LaTeX.net.br > LaTeX FAQ > Conversões entre formatos > Outras conversões de e para (La)TeX

Outras conversões de e para (La)TeX

troff
Tr2latex, auxilia na conversão de um documento troff para o formato LaTeX 2.09. Ele reconhece a maioria das macros -ms e -man, além da maioria dos comandos do pré-processador eqn e alguns tbl. Qualquer coisa mais elaborada precisa ser feita à mão. Dois arquivos de estilo são fornecidos. Há também uma página do man (que converte muito bem para LaTeX…). Tr2latex é uma versão aprimorada do troff-to-latex mais antigo (que não está mais disponível).

WordPerfect
O wp2latex está sendo ativamente mantido e está disponível para MSDOS ou para sistemas Unix.
RTF
O Rtf2tex, de Robert Lupton, é para converter o formato Rich Text da Microsoft para TeX. Há também um conversor para LaTeX de Erwin Wechtl chamado rtf2latex. O conversor mais recente, de Ujwal Sathyam e Scott Prahl, é o rtf2latex2e, que parece muito bom, embora seu desenvolvimento pareça estar paralisado.

A conversão para RTF pode ser feita (para um conjunto um tanto restrito de documentos LaTeX) pelo TeX2RTF, ue pode produzir RTFcomum, RTF de Ajuda do Windows (bem como HTML, conversion to HTML). O TeX2RTF é suportado em várias plataformas Unix e no Windows 3.1

Microsoft Word
Um programa rudimentar (grátis) para converter MS-Word para LaTeX é o wd2latex, que é executado no MSDOS; ele provavelmente processa a saída de uma versão arcaica do MS-Word (o próprio programa foi arquivado em 1991).

Para a conversão no outro sentido, o método por software grátis preferido atualmente é um processo em duas etapas:

(Observe que o OpenOffice em si não está no CTAN; veja http://www.openoffice.org/, apesar de que a maioria dos sistemas linux oferece um pacote pronto para ser instalado.)

O tex4ht também pode gerar o formato ODT do OpenOffice, que pode ser usado como um intermediário para produzir arquivos no formato do Word.

O Word2TeX e o TeX2Word são conversores shareware de Chikrii Softlab; avaliações positivas de usuários foram notadas (mas não recentemente).

Se o custo for uma restrição, a melhor opção provavelmente será usar um formato intermediário, tal como RTF ou HTML. O Word produz e lê ambos, de modo que, em princípio, essa rota pode ser útil.

Você também pode usar o PDF como formato intermediário: o Acrobat Reader para Windows (versão 5.0 e posterior) produzirá um RTF bem fraco que o Word pode ler.

Excel
O Excel2Latex converte um arquivo Excel em um ambiente de tabular LaTeX; ele vem como um arquivo xls que define algumas macros do Excel para produzir saída em um novo formato.
runoff
O rnototex de Peter Vanroose é um programa de conversão escrito em Pascal VMS. Os códigos fonte são distribuídos com um executável VAX.
refer/tib
Existem alguns programas para converter dados bibliográficos entre os formatos BibTeX e refer/tib. A coleção também inclui um conversor de script de shell do formato BibTeX para o refer. A coleção não recebe manutenção.
PC-Write
O pcwritex.arc é um driver de impressão para PC que “imprime” um documento PC-Write V2.71 em um arquivo de disco compatível com TeX. Ele foi escrito por Peter Flynn na University College da cidade de Cork, na República da Irlanda.

A lista de FAQ de Wilfried Hennings, A lista de FAQ de Wilfried Hennings, que trata especificamente de conversões entre formatos baseados em TeX e formatos de processadores de texto, oferece muitos detalhes e tabelas que permitem uma comparação rápida de recursos.

Um grupo na Ohio State University (USA) está trabalhando em um formato de documento comum baseado em SGML, com a ambição de que qualquer formato possa ser convertido para ou a partir dele. O FrameMaker fornece “filtros de importação” para ajudar na conversão de formatos atípicos (presumivelmente incluindo TeX) para o formato próprio do FrameMaker.

excel2latex
excel2latex
pcwritex.arc
pcwritex
refer and tib tools
refer-tools
rnototex
rnototex
rtf2latex
rtf2latex
rtf2latex2e
rtf2latex2e
rtf2tex
rtf2tex
tex2rtf
tex2rtf
tex4ht
tex4ht (but see http://tug.org/tex4ht/)
tr2latex
tr2latex
wd2latex
wd2latex
wp2latex
wp2latex
Word processor FAQ (source)
texcnvfaq

This question on the Web: http://latex.net.br/faq/FAQ-fmtconv.html

Do you have any question? Ask on: latex.net.br - we love qood questions!