Lamport nunca fez uma recomendação de como se deveria pronunciar LaTeX, mas muitas pessoas pronunciam ‘Lay TeX’ ou ‘Lah TeX’ (com o TeX pronunciado como o próprio programa; veja as regras para TeX). Definitivamente, não se deve pronunciar da mesma forma que a goma da seringueira (que seria ‘látex’).
O logotipo LaTeX 2e deve terminar com um ε; no entanto, a maioria das pessoas de língua inglesa pronuncia o nome como ‘LaTeX-two-ee’.
This answer last edited: 2009-06-08
This question on the Web: http://latex.net.br/faq/FAQ-latexpronounce.html
Do you have any question? Ask on: latex.net.br - we love qood questions!