Então, você recebeu um arquivo (La)TeX: o que você vai fazer com isso?
Você pode, é claro, “apenas ler”, uma vez que é um arquivo de texto sem formatação; o problema é que as marcações de formatação do documento podem atrapalhar. Na maioria das vezes, até mesmo especialistas em TeX geram um arquivo (La)TeX antes de tentar lê-lo …
Então, você não deve ficar muito preocupado caso o arquivo lhe pareça sem pé nem cabeça: ele foi projetado para ser lido por um (tipo de) compilador, e compiladores não têm muito em comum com os leitores humanos.
Um possível próximo passo é experimentar um editor LaTeX on-line. Há muitos deles — uma lista de links pode ser encontrada neste artigo de blog
Dessa longa lista, este autor deu apenas uma olhada no WriteLaTeX; ele parece perfeitamente adequado à simples utilização desta maneira.
Se nenhum compilador on-line ajudar, você precisa ajustar o documento “você mesmo”. A boa notícia é que sistemas TeX estão disponíveis gratuitamente para a maioria dos tipos de computador; a má notícia é que você vai precisar de um sistema TeX bem completo mesmo que seja só para ler um único arquivo, e sistemas TeX completos são bem grandes.
O TeX é um sistema de composição tipográfica que surgiu de um projeto de publicação (veja “o que é TeX”), e sua fonte básica é disponibilizada gratuitamente por seu autor. No entanto, na sua raiz, ele é somente um mecanismo de composição tipográfica: tanto para visualizar quanto para imprimir, você precisará de programas auxiliares. Em suma, você precisa de uma distribuição de TeX — uma coleção de programas relacionados ao TeX adaptados ao seu sistema operacional: para detalhes sobre os tipos de coisa que estão disponíveis, consulte “TeX distributions” ou “commercial TeX distributions”.
Mas cuidado: o TeX não faz nenhuma questão de se parecer com o tipo de sistema WYSIWYG com o qual você provavelmente está acostumado (veja “por que o TeX não é um sistema WYSIWYG”): enquanto muitas versões modernas do TeX têm um ciclo de compilação e visualização que rivaliza com os melhores processadores comerciais de texto em sua capacidade de resposta, o que você digita é geralmente marcação de formatação, que tipicamente define uma visão lógica (e não visual) do que você quer que seja tipografado.
Portanto, há um equilíbrio entre a simplicidade do documento (marcado) original, que pode ser mais ou menos lido em qualquer e o grande investimento necessário para instalar um sistema para ler um documento “como pretendido”.
Tudo isso está lhe causando “repulsa”? — lembre-se de que o TeX é bom na produção de PDF: por que não pedir à pessoa que lhe enviou o arquivo TeX para enviar uma cópia em PDF
This answer last edited: 2014-05-21
This question on the Web: http://latex.net.br/faq/FAQ-readtex.html
Do you have any question? Ask on: latex.net.br - we love qood questions!